Vol. 22  9/2004                                                                                               4th year edition

Editor-in-chief:  Ñoã Hoaøng Nghóa    phutavanthu@yahoo.com 

 

Chæ daån caùch download font VNI mieån phí ñeå ñoïc Ñaëc san Vieät Voõ Ñaïo: click  Chæ daån

  

TÌNH NGHÓA ÑOÀNG MOÂN (2)

VVNNEWS

 

 

Lôøi cuûa Ban bieân taäp:  VOVINAM VIEÄT VOÕ ÑAÏO HAÛI NGOAÏI  seõ coù moät loaït baøi giôùi thieäu veà nhöõng tình nghóa ñoàng moân giöõa caùc moân sinh  trong caùc voõ ñöôøng khaép nôi treân theá giôùi, nhaèm muïc ñích taïo theâm tình nghóa thaân thöông gaén boù vôùi nhau treân böôùc ñöôøng phaùt huy moân phaùi taïi Haûi Ngoaïi.  Ñaây laø nhöõng baøi vieát noùi veà nhöõng sinh hoaït, tình caûm cuûa nhöõng moân sinh quen bieát hoaëc khoâng quen bieát vôùi nhau töø tröôùc maø laïi töï tìm ñeán vôùi nhau ñeå sinh hoaït, taäp luyeän.  Ban bieân taäp cuõng mong ñoùn nhaän nhöõng baøi vieát cuûa caùc ñoàng moân khaép nôi  ñeå chuùng ta chia xeû nhöõng noåi nieàm vui buoàn treân haønh trình xaây döïng vaø phaùt trieån moân phaùi Vovinam Vieät Voõ Ñaïo.

 

 *. Vovinam laø moät ñaïi gia ñình, trong ñoù caùc moân ñoà thöông yeâu vaø kính troïng laãn nhau, söï kính troïng vaø thöông yeâu ñoù ñan keát thaønh moät kyû luaät moân phaùi, moät gieàng moái vöõng chaéc ….

 

 

Nhaân chuyeán coâng du AÂu Chaâu vaøo thaùng 5 naêm 2004, voõ sö chöôûng moân coù ñeán nöôùc Na Uy (Northway), ñeå vieáng thaêm voõ ñöôøng cuûa voõ sö Cöôøng ñang daïy Thaùi Cöïc Ñaïo taïi ñaây,

Ñaây laø moät voõ sö Thaùi Cöïc Ñaïo coù saün moät voõ ñöôøng raát ñoâng moân sinh ña soá laø ngöôøi baûn xöù, voõ sö naày coù yù muoán gia nhaäp moân phaùi Vovinam Vieät Voõ Ñaïo ñeå hoïc hoûi theâm vaø phaùt huy moân voõ thuaät nöôùc nhaø ñeán daân baûn xöù taïi ñaây, neân ñaõ môøi  chöôûng moân ñeán thaêm vieáng xem tình hình ñeå baøn vieäc phaùt trieån phong traøo Vovinam taïi nöôùc Na Uy.

 

 

Voõ Sö Chöôûng Moân, Voõ Sö Sen, Voõ Sö Ñöùc cuøng lôùp voõ Thaùi Cöïc Ñaïo taïi Na Uy

 

Thaùp tuøng vôùi chöôûng moân sang Na Uy coù voõ sö Nguyeãn Vaên Sen vaø voõ sö Trang Phöôùc Ñöùc.  Taïi ñaây. Voõ sö Trang Phöôùc Ñöùc  ñaõ lieân laïc vôùi HLV. Traàn Ngoïc Thaønh töø nöôùc Ñan Maïch gaàn ñoù sang gaëp maët ñeå toû theâm tình thaân höõu.

 

HLV. Traàn Ngoïc Thaønh tröôùc taäp voõ taïi Vieät Nam taïi voõ ñöôøng Huøng Vöông Saøi Goøn vaøo naêm 1969, ñöôïc thaêng hoaøng ñai I caáp. Sau ñoù vì baän hoïc vaø ñi laøm neân nghæ taäp, ñaõ xa caùch vôùi moân phaùi bao nhieâu naêm, nay môùi trôû laïi sinh hoaït vaø môû lôùp voõ taïi Ñan Maïch ñöôïc hôn nöûa naêm nay, só soá moân sinh ñöôïc khoaûng vaøi chuïc ngöôøi.

 

 

Voõ  Sen,  Chöôûng Moân vaø HLV Thaønh taïi Na Uy.

 

Qua söï giôùi thieäu cuûa voõ sö Sen vaø voõ sö Ñöùc, HLV Thaønh ñaõ lieân heä vôùi voõ sö Caåm Bình qua e mail ñeå laøm quen vaø hoûi thaêm veà baøi baûn cuûa moân phaùi, cuõng nhö veà nhöõng phöông phaùp, chöông trình giaûng daïy, voõ sö Caåm Bình saün saøng giaûi ñaùp moïi thaéc maéc vaø cuõng nhôø qua website VovinamUS.com, HLV. Thaønh ñaõ oân taäp raát nhieàu veà kyõ thuaät huaán luyeän cuõng nhö veà chöông trình voõ ñaïo.

Nhaân chuyeán ñi nghó heø, HLV. Thaønh ñaõ ñi moät voøng nöôùc Myõ qua caùc traïm döøng chaân töø Texas, Missouri, Los Angeles roài tôùi San Jose.

Trong tình nghóa ñoàng moân voõ sö Caåm Bình saün saøng tieáp ñoùn vaø höôùng daãn taát caû moïi ngöôøi , neân ñoái vôùi HLV. Thaønh cuõng vaäy, maëc duø chöa bieát maët, chöa bieát taùnh tình ra sao… chæ lieân laïc noùi chuyeän vôùi nhau qua e mail. Nhöng tình caûm ñoàng moân ñaõ noái keát, xem nhau nhö ñaõ thaân thöông töï thöôû naøo.

 

Caùc moân sinh Nöõ nghe tin coù ngöôøi töø phöông xa ñeán vieáng thaêm lôùp taäp lieàn ñeà nghò toå chöùc tieäc chung vui, voõ sö Caåm Bình baän ñi laøm suoát ngaøy khoâng theå naáu nöôùng ñöôïc, caùc moân sinh Nöõ beøn troå taøi laøm rau caâu vaø baùnh.  Ñang ñi laøm nghe caùc em xuùm laïi nhaø ñeå naáu nöôùng, voõ sö Caåm Bình khoâng an taâm phaûi xin pheùp veà sôùm ñeå quaûn lyù, sôï caùc em naáu kheùo quaù laøm chaùy nhaø phaûi nguû ngoaøi saân.

Ñuùng 5 giôø chieàu ngaøy 19 thaùng 8 naêm 2004, HLV Thaønh ñaû saün saøng ñöùng tröôùc coång taïi lôùp taäp  Santee ñeå thaêm vieáng, gaëp maët vaø taäp luyeän chung vôùi caùc moân sinh San Jose. 

HLV Thaønh daùng ngöôøi ñaïo maïo, hieàn töø, traàm laéng, tuoåi ñaõ gaàn Nguõ tuaàn nhöng vaãn coøn nhanh nheïn vaø loøng vaãn coøn traøn ñaày nhieät huyeát vôùi moân phaùi.

Suoát moät thaùng trôøi ruoåi rong treân chieác xe möôùn ñi voøng quanh nöôùc Myõ maø HLV Thaønh coøn mang theo moät soá keïo ñeå taëng cho lôùp voõ, trôøi noùng keïo ñaõ chaûy , nhöng tình caûm vaãn coøn ñöôïm thaém trong töøng vieân keïo ñöôïïc mang ñeán töø Ñan Maïch, caùc moân sinh San Jose traân quí aên töøng vieân keïo vaø khen ngon…

Tröôùc lôùp taäp, sau khi nghieâm leã, voõ sö Caåm Bình giôùi thieäu HLV Thaønh ñeán caùc moân sinh Santee, taát caû chaøo ñoùn baèng moät traøng phaùo tay noàng nhieät, HLV Thaønh phaùt bieåu:

-          Toâi raát haân haïnh ñöôïc ñeán thaêm vieáng vaø taäp luyeän vôùi caùc moân sinh taïi San Jose,  hy voïng trong töông lai coù dòp seõ môøi caùc em sang beân Ñan Maïch ñeå sinh hoaït, hoaëc coù dòp toâi seõ daãn caùc moân sinh Ñan Maïch sang ñaây ñeå taäp luyeän chung, ñeå keát theâm tình ñoàng moân.

 

Voõ sö Caåm Bình höôùng daãn caùc moân sinh khôûi ñoäng vaø ñaám ñaù caên baûn ñeå HLV Thaønh quay phim veà ñeå nghieân cöùu vaø thoáng nhaát chöông trình giaûng daïy.  Voõ sö Caåm Bình cho moät soá moân sinh ñaùnh vaøi baøi quyeàn ñeå giôùi thieäu caùch ñaùnh quyeàn ngaøy nay khaùc vôùi ngaøy xöa, baøi quyeàn baây giôø khi ñaùnh bieåu dieãn hay thi ñaáu, ngoaøi vaán ñeà thuoäc baøi, taán phaùp vöõng chaéc, ñaùnh maïnh coøn phaûi theâm phaàn dieãn taû ñeå baøi quyeàn trôû thaønh soáng ñoäng hôn, ñaùnh coù hoàn hôn vaø ngöôøi xem thaáy  ñeïp maét hôn.

Voõ sö Caåm Bình cuõng höôùng daãn cho HLV Thaønh phöông caùch ñaùnh ñoøn chaân:  laøm theá naøo ñeå  ñöôïc an toaøn vaø deã daøng ! baây giôø  khoâng gioáng nhö khi xöa,  baûo hieåm söùc khoûe taïi Myõ raát maéc tieàn vaø phieàn phöùc, khi coù tai naïn xaûy ra, seõ laøm chaäm treã vieäc ñi laøm hoaëc ñi hoïc, cho neân ngöôøi huaán luyeän vieân khi daïy phaûi ñi töøng böôùc cho vöõng chaûi, an toaøn cho ngöôøi moân sinh laø ñieàu toái caàn thieát.

 

 

Trong lôùp taäp taïi Santee, coù moät nöõ moân sinh tí hon teân Linh môùi 5 tuoåi, em vöøa nhaäp moân hoïc chöa ñaày  2 thaùng maø ñaõ thuoäc 10 theá chieán löôïc vaø 5 ñieàu taâm nieäm, em ñaõ ñaùnh 10 theá chieán löôïc cho HLV Thaønh Xem, vaø sau ñoù ñoïc ñieàu taâm nieäm töø soá 1 ñeán soá 5, moïi ngöôøi ñeàu ngaïc nhieân vaø voã tay khen ngôïi, HLV Thaønh ñaõ xin chuïp moät taám hình ñeå löu nieäm cuøng em. Ñaây laø moät beù gaùi raát deã thöông, hieàn vaø ngoan, taùnh tình haïnh kieåm cuûa em raát toát, trong lôùp taäp em raát nghieâm chænh, chaêm chuù taäp luyeän.  Thöôøng trong lôùp taäp voõ sö Caåm Bình hay cho caùc moân sinh thay phieân nhau ñeám nhòp ñeå luyeän taäp cho caùc moân sinh trôû thaønh huaán luyeän vieân trong töông lai.  Moãi laàn tôùi phieân em Linh ñeám nhòp gioïng nghe roõ raøng, doõng daïc ai cuõng khen thöôûng vaø cöôøi vui veõ.

 

 

HLV Thaønh cuøng Beù Linh voõ ñöôøng Santee – San Jose

 

Chupï hình löu nieäm vôùi voõ ñöôøng SanteeSan Jose

 

Tan buoåi taäp, HLV Thaønh ôû laïi taâm söï noùi chuyeän vôùi ban huaán luyeän theâm veà tình hình phaùt trieån moân phaùi caùc nôi.. vaø heïn hoâm sau ñeán voõ ñöôøng Roosevelt ñeå tieáp tuïc oân taäp vaø duøng böõa côm toái vôùi ban huaán luyeän.  Nhöng  thöù Saùu hoâm sau huynh Thaønh phaûi theo chöông trình cuûa gia ñình ñi chôi neân khoâng tôùi ñöôïc, ñeán saùng thöù Baûy, huynh Thaønh daãn vôï choàng ngöôøi anh baø con cuøng vôï ñeán trung taâm Gardner ñeå döï leã khaùnh thaønh khai maïc trung taâm môùi xaây caát cuûa chính phuû vaø Vovinam ñöôïc môøi ñeå giaûng daïy taïi trung taâm naày.

 

Trong chöông trình  leã khai maïc taïi  trung taâm Gardner, ban toå chöùc chæ saép xeáp cho Vovinam trong moät phoøng rieâng ñeå giôùi thieäu vaø trình baøy veà lôùp voõ,  chôù khoâng saép chöông trình bieåu dieãn ôû ngoaøi hoäi tröôøng nhö nhöõng nhoùm muùa vaø ban nhaïc khaùc, ñaây laø moät ñieàu  ñaùng tieác xaûy ra.

 

Nhöng buø laïi khi Vovinam bieåu dieãn thì ngöôøi phoùng vieân cuûa baùo Mercury News, (moät tôø baùo lôùn nhaát vuøng vònh, phaùt haønh khaép nôi, töø caùc cô sôû thöông maïi, tröôøng hoïc ñeán  taän nhaø)ø  ñaõ thaáy ñöôïc söï hay, laï vaø ñeïp maét cuûa ñoaøn Vovinam neân ñaõ theo saùt chuïp hình, phoûng vaán vaø hoûi teân tuoåi caùc moân sinh ñeå leân baùo. Huaán luyeän vieân  Quoác Huy, Thieân Loäc vaø Phuù Thaân ñaõ bieåu dieãn xuaát saéc caùc ñoøn chaân caên baûn cuûa moân phaùi qua caùc maøn bay cao keïp coå, töø ñoøn chaân soá 7 ñeán ñoøn chaân 21, coù luùc ñaïp, keïp coå  moät ngöôøi, coù luùc vöøa ñaïp laø bay sang keïp coå ngöôøi khaùc, coù luùc vöøa keïp coå laïi xoay voøng treân khoâng troâng thaät ngoaïn muïc. Caùc baøi quyeàn Nhaäp Moân, thaäp Töï cuõng nhö song ñaáu coân cuõng ñöôïc caùc moân sinh luaân phieân nhau trình dieãn ñeå giôùi thieäu veà neàn voõ thuaät ñoäc ñaùo cuûa moân phaùi Vovinam Vieät Voõ Ñaïo. Caùc Con laân theo tieáng troáng, chieâng, chaäp chaû muùa leân xuoáng, qua laïi, khi thì nhaûy leân chaân, khi thì leân coå, khi thì keïp buïng xoay voøng  raát ngoaïn muïc ñeå chaøo möøng khaùn giaû, caùc nöõ moân sinh trong y phuïc aùo baø ba maøu thieân thanh trong ñieäu muùa noùn  yeåu ñieäu thuïc nöõ theo ñieäu nhaïc bieán chuyeån ñoäng taùc vaø ñoäi hình troâng raát laø ñeïp maét ñöôïc Nöõ phoùng vieân Susanna Frohman thuoäc baùo Mercury News thöôûng thöùc vaø chuïp hình heát cuoän phim naày ñeán cuoän phim khaùc.

Coâ ta noùi  Coâ ta chuïp raát nhieàu, nhöng khi veà oâng chuû nhieämseõ  choïn loïc laïi ñeå ñaêng  leân moät,  hai taám laø toát roài.

Caùc moân sinh bieåu dieãn  heát söùc  mình vaø taän löïc khoâng vì khaùn giaû ñoâng maø vì ñöôïc leân baùo Mercury News cho caû traêm ngaøn ngöôøi khaép vuøng vònh xem. Ñaây laø moät nieàm haõnh dieän cho Vovinam maø caùc ñoaøn bieåu dieãn khaùc khoâng ñöôïc chieáu coá.

 

Ñaây laø taám hình ñöôïc baùo Mercury News choïn ñaêng leân trong 100 taámhình chuïp trong ngaøy leã khaùnh thaønh vôùi nhieàu vieân chöùc chính quyeàn tham döï, caûnh saùt, nhaân vieân thaønh phoá, daân chuùng cö nguï quanh vuøng vaø nhieàu ñoaøn muùa noåi tieáng cuûa Meã Taây Cô, ñoaøn Muùa Ballet, ban nhaïc Band of Brothers, ñoäi keøn Jalisco Mariachi, baùo ra saùng chuùa Nhaät ngaøy 22 thaùng 8 naêm 2004.

 

Sau buoåi bieåu dieãn, Voõ sö Caåm Bình trao taëng quaø vaø chuïp hình löu nieäm laàn cuoái cuøng roài chia tay.

Tröôùc khi chia tay, Voõ sö Caåm Bình ñaõ phoûng vaán HLV Thaønh  3 caâu hoûi nhö sau:

 

1. Hoûi: - Xin HLV Thaønh cho bieát lyù do naøo huynh ñaõ trôû laïi vôùi moân phaùi Vovinam?

Ñaùp: - Tình nghóa Anh em Vovinam luùc naøo cuõng thaém ñöôïm trong loøng cuûa töøng moân sinh Vieät Voõ Ñaïo, neân duø baän roän xa caùch maáy cuõng luoân ghi nhôù khoâng bao giôø phai, nay caûm nghóa tình moân phaùi, toâi trôû ra sinh hoaït ñeå tieáp tay phaùt trieån vaø giuùp ñôõ cho caùc thanh nieân coù ñöôïc moät  sinh hoaït laønh maïnh.

 

2. Hoûi: - HLV Thaønh coù caûm nghó gì khi ñeán vieáng thaêm lôùp taäp taïi San Jose?

Ñaùp: - Toâi thaáy caùc moân sinh San Jose taäp luyeän raát toát, caùc huaán luyeän vieân treû nhieàu naêng löïc vaø nhieät tình ñaõ giuùp coâ Caåm Bình raát nhieàu, toâi mong raèng caùc em tieáp tuïc taäp luyeän vaø giuùp coâ Bình nhieàu hôn nöõa ñeå phong traøo ñöôïc maïnh hôn.

 

3. Hoûi: - HLV Thaønh coù nieàm mô öôùc gì cho töong lai cuûa moân phaùi hay khoâng?

Ñaùp: - Toâi mong öôùc laø moân phaùi khaép nôi ñöôïc ñoaøn keát, taát caû cuøng ngoài chung laïi vôùi nhau ñeå moân phaùi ñöôïc phaùt trieån lôùn maïnh hôn trong töông lai.

 

Caùc moân sinh Vovinam Vieät Voõ Ñaïo San Jose caàu chuùc öôùc mô cuûa HLV Traàn Ngoïc thaønh seõ thaønh hieän thöïc.

Moïi ngöôøi nghieâm leã chia tay vaø heïn seõ gaëp laïi moät ngaøy naøo ñoù chöa bieát ôû ñaâu… traùi ñaát troøn coù duyeân seõ coù ngaøy gaëp laïi…..

 

HLV Thaønh chuïp hình chia tay vôùi ban bieåu dieãn Vovinam San Jose taïi Trung Taâm Gardner CenterSan Jose

 

Sau ñaây xin giôùi thieäu moät soá caûm töôûng cuûa Huaán Luyeän Vieân Traàn Ngoïc Thaønh trong chuyeán vieáng thaêm San Jose vöøa qua:

 

- Tröôùc heát ñeä raát caûm ñoäng veà söï tieáp ñoùn noàng haäu cuûa chò vaø caùc ñoàng moân ôû San Jose.

- Keá ñeán laø ñeä raát möøng veà söï ñoùng goùp cuûa caùc HLV trong vieäc giaûng daïy caùc moân sinh vaø bieåu dieãn voõ thuaät ôû San Jose.  Maëc daàu coøn treû tuoåi nhöng caùc em coù thieän chí, hy sinh thôøi gian quùi baùo cuûa mình ñeå hoaït ñoäng phaùt trieån moân phaùi (Ñeä hy voïng trong töông lai Ñeä seõ coù ñöôïc nhöõng HLV trôï taù vöøa coù khaû naêng vöøa coù thieän chí nhö vaäy).

- Maëc daàu khoâng coù quen bieát tröôùc nhöng vôùi tinh thaàn Vieät Voõ Ñaïo chuùng ta coi nhö anh em moät nhaø.  Ñeä caûm thaáy raát gaàn guõi vôùi caùc ñoàng moân ôû San Jose khi ñeä tieáp xuùc vôùi hoï, hy voïng trong töông lai Ñeä seõ gaëp laïi nhöõng ñoàng moân San Jose.

- Caùm ôn chò ñaõ taëng cho Ñeä moùn quaø löu nieäm ñaày yù nghóa.

Thaân aùi chaøo!

 

Traàn Ngoïc Thaønh

Home