Vol. 27  10/2005            Đặc San Vietvodao năm thứ năm              5th year edition

 

Editor-in-chief : Đỗ Hoàng Nghĩa   email:   phutavanthu@yahoo.com 

 

 

 

Đặc san Vietvodao hân hạnh giới thiệu văn, thi sỉ Ngọc Hồ của vùng Cao Nguyên T́nh Xanh Washington.  Ngoài tài viết văn, sưu khảo, làm thơ, tác giả Ngọc Hồ c̣n một nhiếp ảnh gia với hằng trăm bức tranh Hoa nghệ thuật tuyệt đẹp đặc san Vietvodao được tác giả cho phép trích đăng.  Mời đọc giă cùng chúng tôi chào đón văn thi sỉ Ngọc Hồ.  

 

 

 

 

flower

T̀NH YÊU TRONG CA DAO

 

 

Anh nắm vạt áo, anh đề câu thơ

...Chữ Trung th́ để phần cha,

Chữ Hiếu phần mẹ, đôi ta chữ t́nh.

 

flower

 

 

Thế ca dao đă phân định ràng: trí xin để một bên để chữ t́nh diễn tả.  Tự ngàn xưa ca dao đă "đầy ắp" những lời văn trữ t́nh cho yêu, cho nhớ, cho thương, cho thắc mắc "giả bộ" rằng tại sao lại yêu thương một người không phải cha, không phải mẹ, không phải họ hàng, khi không phải người  quen, chưa biết đă thương, chưa gặp đă mến:

         

          Gió đâu thổi mát sau lưng,

          Dạ sao lại nhớ người dưng cùng?

 

Hỏi trả lời rồi, lẽ anh đă thương em từ muôn thuở, từ kiếp trước, từ thuở nào xa xưa...  Khi em mới chỉ một noăn bào phôi thai, từ bào thai trong ḷng mẹ:

 

          Sao mai ba cái nằm ngang,

          Thương em từ thuở mẹ mang trong ḷng.

 

Thật một t́nh yêu lăng mạn tiền khoáng hậu...  Khi anh đă thương anh phải t́m ba mươi sáu cách làm quen:

 

          Chiều chiều bóng ngả về tây,

          Hỏi hái củi bên đầy bên vơi:

          c̣n hái nữa hay thôi,

          Cho tôi hái đỡ làm đôi vợ chồng.

hay:

          Đ̣ dọc rồi lại đ̣ ngang,

          đi anh đợi, sang anh chờ?

 

Làm quen lắm lúc đầy thi vị, lăng mạn, nhưng cũng khi ngớ ngẩn dễ thương:

 

          Vườn em đất trồng cau,

          Cho anh bứng gốc cam sành trồng bên.

 

Đă yêu em rồi th́ ra ngẩn, vào ngơ, ḷng những bồi hồi, bàng hoàng, xốn xang:

 

          Thương em nào biết mần răng,

          Mười đêm ra đứng trong trăng cả mười.

 

Biết du rằng đứng ngắm trăng chẳng ăn giải , nhưng trăng ơi mi làm tín trạm cho anh gởi nhớ, gởi thương đến người ấy nha.  Hay mượn trăng làm chứng nhân cho mối t́nh chớm nở, khi mối t́nh một chiều...

 

          Sáng trăng chi lắm nửa trời,

          Để năm canh anh thơ thẩn cửa người cả năm.

 

Home