Vol. 12  12/2002                                                                            2nd year edition

Editor-in-chief:  Ñoã Hoaøng Nghóa    phutavanthu@yahoo.com  or  nthihoang@aol.com

 

Ban Bieân Taäp

 

Phan Quyønh, Nguyeãn vaên Sen, Vieät Nhaân, Xuaân-Töôùc, Nguyeãn Vieát Ñöùc, Phuù-Ñieàn, Hoaøng-Chaâu, Nhaát-Phöông, Taêng-Ñoà, Traàn taán Vuõ, Hoaøi-Thi, Ong Toâng Nhôn, Vuõ theá Truï, Nguyeãn Moäng Khoâi, Nguyeät-Thieân, Taân-Xuyeân, Nguyeãn Tieán Hoäi, Trònh Bónh Khoân, Thanh-Long, Löông Thuaän Vui, Tröông Ñöùc Taân, Ñoã Kim-Thoa, Hoaøng-Nam

 

Ñaëc San Xuaân seõ phaùt haønh vaøo thaùng 2 naêm 2003

 

Please click to download VNIfonts if you cannot read this page.  Then, click HERE  and follow instructions to configure Web Browsers.   

Best view with Internet Explorer.

 

 

Töôûng Nieäm Coá Voõ Sö Traàn Huy Phong

 

 

 

 

Nghìn thu tröôùc vaø nghìn thu sau cuõng chæ laø

moät nguyeân lyù:  ñöùc bao dung vaø loøng nhaân haäu

seõ thaéng vöôït taát caû.

 

Haõy ñeã tình thöông hieän ra trong böôùc ñi vaø caùi nhìn cuûa mình ñoái vôùi moïi ngöôøi: thuø cuõng nhö baïn.

 

Haõy ñeã tình thöông chaûy töø traùi tim

hoøa vaøo cuoäc soáng cuûa moïi ngöôøi.

 

Haõy ñeã tình thöông chieám ngöï troïn traùi tim naøy

thì haïnh phuùc seõ töø ñoù lôùn daàn.

 

Khi ñeã tình thöông chieám ngöï traùi tim naày

thì trí tueä cuõng töø töø chieám ngöï traùi tim naøy

bôûi vì coù tình thöông laø coù trí tueä.

 

 Muïc luïc  -  Contents

 

Ñaëc Tính Voõ Hoïc VS Leâ Saùng

Hoïc Taäp Neáp Soáng Voõ Só Ñaïo VN  VS Traàn Huy Phong

Töôûng Nieäm  (new) Ñs Vieät Voû Ñaïo

Danh Nhaân Ñaát Vieät  - Ngoâ Quyeàn   Vieät Nhaân

Khí   Nguyeãn Anh Duõng

Vovinam taïi Orlando   Tröông Ñöùc Taân

NBGPB5 – Ñi Tìm Vaên Hoùa  Toáng M. Ñöôøng

Soã Tay Vovinam – Vieät Voû Ñaïo (1)

Vieät Nam Daân Toäc Bò Ñoïa Ñaøy  Lyù Ñaïi Nguyeân

Thaân phaän    Nguyeãn Vieát Ñöùc

Taâm Beänh   Taêng Ñoà

Chuùc Möøng & Caõm Taï

Nöõ coâng gia chaùnh   Ñoã kim Thoa

 

Nhöõng Vuõ Khí Sôû Tröôøng   Phan Quyønh

Baûy laõnh vöïc caàn quan taâm  Nguyeãn Anh Duõng

Ñoäng Hoa Vaøng   Nguyeãn Moäng Khoâi

Moät Moái Daây Xöa   Taân Xuyeân

Maãu Chöõ Vieät Ngöõ   Thanh Long

Lôøi Con Treõ   Tueä Vuõ

Thô -  Xöôùng Hoïa Moät Mình   Chaâu vaên Ñeã

Thô Traàn Hoaøi AÂn 

Tình vaø Danh Nhaân  - Kim Dung   Xuaân Töôùc

Vaên Chöông vaø Löu Ñaøi   Ñaëng Phuøng Quaân

Ñôøi Thôm Nhö Ngoïn Ñoài AÅm  Haø Thuùc Sinh 

Christmas and New Year   VVD magazine

My Thanksgiving Notes  Dhar

Astro-Match (fun-fun-fun)  Mercury

Cookbook   Trinh Binh Khon

 

 

Baøi vieát cuûa moãi taùc giaû phaûn aûnh suy nghæ caù nhaân, coù theå coù hay khoâng cuøng quan ñieåm cuûa chuû bieân, nhöng töïu trung vaån noùi leân ñöôïc moät maãu soá chung laø giaù trò cuûa truyeàn thoáng vaên hoùa, luaân lyù, tình töï queâ höông, vaø loøng thöông yeâu, phaùt huy moân phaùi Vovinam – Vieät Voû Ñaïo.

Vì soá trang baùo coù giôùi haïn, vì ñoïc giaû luoân yeâu caàu nhöõng baøi vieát môùi, neân chuùng toâi coá gaéng khoâng ñaêng laïi nhöõng baøi vaên, thô, ñaõ hay ñang ñaêng treân caùc baùo khaùc trong voøng ít nhaát laø 6 thaùng. 

Ñs Vieät Voõ Ñaïo

                                

 

Home