Vol. 18  12/2003                                                                      3rd year edition

Editor-in-chief:  Ñoã Hoaøng Nghóa    phutavanthu@yahoo.com  or  nthihoang@aol.com

 

Ban Bieân Taäp

 

Phan Quyønh, Nguyeãn vaên Sen, Vieät Nhaân, Xuaân-Töôùc, Nguyeãn Vieát Ñöùc, Phuù-Ñieàn, Hoaøng-Chaâu, Nhaát-Phöông, Taêng-Ñoà, Traàn taán Vuõ, Hoaøi-Thi, Ong Toâng Nhôn,  Vuõ theá Truï, Nguyeät-Thieân, Taân-Xuyeân, Nguyeãn Tieán Hoäi, Trònh Bónh Khoân, Thanh-Long, Löông Thuaän Vui, Nguyeãn Moäng Khoâi, Tröông Ñöùc Taân, Ñoã Kim-Thoa, Hoaøng-Nam. 

 

Please click to download VNIfonts if you cannot read this page.  Then, click HERE  and follow instructions to configure Web Browsers.   

Best view with Internet Explorer.

 

 Ñaëc San Vietvodao naêm thöù ba

  

 

 

SEASON’S GREETINGS

 

 

Ban Bieân Taäp Ñaëc San Vieät Voõ Ñaïo

kính chuùc

Gia ñình Saùng Toå, Voõ sö Chöôûng Moân,

Voõ sö Nieân Tröôûng, Voõ sö, Huaán luyeän vieân,

moân sinh Vovinam – Vieät Voõ Ñaïo, thaân höõu

vaø ñoïc giaõ khaép nôi

moät Leã Giaùng Sinh, Teát Döông Lòch,

Teát Nguyeân Ñaùn

an laønh, haïnh phuùc.

 

Wishing you a beautiful

Holiday Season and a

New Year of Peace and Happiness.  

 

 

Muïc luïc  -  Contents

 

Thö Chöôûng Moân     Voõ Sö  Leâ Saùng

Kinh teá vaø Taøi chaùnh    Voõ Sö Traàn Huy Phong

Danh Nhaân Ñaát Vieät   Vieät Nhaân

Cuoäc Hoäi Ngoä Caùc Toân Giaùo   Leâ Bích Sôn

Mahatma Gandhi   Leâ Bích Sôn

AÁn Giaùo-Phaät Giaùo-Hoài Giaùo  Nguyeãn M. Khoâi

Iraq Hoùa Chieán Tranh   Lyù Ñaïi Nguyeân

Nhöõng ñoaûn thieân cuoái cuøng cuûa Thaïch Lam  Troïng Ñaït

Daàu hoûa Theá giôùi   Phuù Ñieàn

Thaàn Mai   An San

Ñöôøng Leân Taây Nguyeân   Ñoã hoaøng Nghóa  

Naém Laáy Tay Ngöôøi   Nhaát Phöông

Chaân Tình - Nieàm Tin Yeâu    Ñình Ngöõ

Giôùi Thieäu Taøi Naêng   Vovinam Vieät Voõ Ñao San Jose

Theá heä treû Vieät Nam   Ñ S Vieät Voõ Ñao

Chò toâi, ngöôøi thaày ñaàu tieân   Vöu Ñaêng Vinh

Hình AÛnh Löu nieäm   Ñ S Vieät Voõ Ñao 

Coâ daâu Voõ Sö  Vovinam  Ñ S Vieät Voõ Ñao

 

Thö Vieän & Ñaøi Phaùt Thanh Vovinam

(http://www.vovinamus.com/ )

Truyeàn Hình Vovinam  (http://www.vovinam.ca/)

 

Tö lieäu voõ hoïc VN ñaàu theá kyû XX  VS Phan Quyønh 

Vovinam – Vieät Voõ Ñaïo Kon Tum (new)

Khæ vaø Ngöôøi   Saàu Ñoâng

Brief Introduction to VN Literature   Nguyeãn Vieät Nam

Tieåu thuyeát coù khaû höõu?  Ñaëng Phuøng Quaân

Ba Ngaøy Giaûi Phoùng   Nguyeãn M. Khoâi

Toâi Nhôù Maõi    Xuaân Töôùc

Cuoái Naêm ÔÛ Cali   Haø Thuùc Sinh

Muøa Phöôïng Væ   Hoaøi Thi

Thô  Huyønh Lan – California

Giöõa Moät Muøa Giaùng Sinh   Troïng Ñaït

Höông Chanh vaø Meï   Nhaát Phöông

Cookbook   Trinh Binh Khon

Phaân Öu   Ñ S Vieät Voõ Ñao

Phaân Öu   Ñ S Vieät Voõ Ñao

Phaân Öu   Ñ S Vieät Voõ Ñao

Phaân Öu   Ñ S Vieät Voõ Ñao 

 

 

Baøi vieát cuûa moãi taùc giaû phaûn aûnh suy nghæ caù nhaân, coù theå coù hay khoâng cuøng quan ñieåm cuûa chuû bieân, nhöng töïu trung vaån noùi leân ñöôïc moät maãu soá chung laø giaù trò cuûa truyeàn thoáng vaên hoùa, luaân lyù, tình töï queâ höông, vaø loøng thöông yeâu, tinh thaàn xaây döïng  Vovinam – Vieät Voû Ñaïo.

Vì soá trang baùo coù giôùi haïn, vì ñoïc giaû luoân yeâu caàu nhöõng baøi vieát môùi, neân chuùng toâi coá gaéng khoâng ñaêng laïi nhöõng baøi vaên, thô, ñaõ hay ñang ñaêng treân caùc baùo khaùc trong voøng ít nhaát laø 6 thaùng. 

Ñs Vieät Voõ Ñaïo

                                

 

Home